Рахeль Лихт ([info]biograph_ps) wrote,
@ 2006-06-20 20:24:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:детство, христианство

"Я вишу на пере у Творца..."
Оглавление. Часть I

Церковь святых мучеников Флора и Лавра, что стояла в Юшковом переулке на противоположном углу от Училища, дала когда-то название всему приходу. Переставив буквы в более удобопроизносимом порядке, москвичи именовали район "Фроловкой".
Пожар 1812 года пощадил каменную церковь. Но то, что оказалось не под силу пожару, с легкостью разрушил "Метрострой" в начале 30-х годов следующего века.
Прилегающий к церкви район Флоровки изменил свои очертания еще в начале века, когда бурное строительство доходных домов в Москве полностью преобразило лик города.

Сейчас от церкви Флора и Лавра остались только старинные фотографии, а от "Фроловки" – название Фролов переулок.
Но в тот год, когда Пастернаки поселились при Училище, Фроловка сохраняла еще свой старый облик, и звон колоколов от Флора и Лавра естественно вливался в окружающую действительность столичного захолустья, свято чтившего старинные церковные обряды.

Братья Флор и Лавр издревле считались покровителями коневодства, поэтому в день поминовения святых мучеников – 18 августа – в церкви Флора и Лавра проводилось освящение лошадей. В этот день церковный двор был полон лошадьми и сопровождавшими их на освящение кучерами и конюхами. Не уместившиеся во дворе лошади ожидали своей очереди снаружи, заполонив весь Юшков переулок вплоть до самых ворот Училища.

Вычищенные до блеска бока лошадей лоснились на солнце. В причесанных гривах красовались шелковые ленты и цветы. Наряженных по случаю праздника лошадей окроплял святой водой облаченный в праздничные одежды священник. Священнодействие привлекало внимание Бори своей добротой и сказочностью.

"Мученики достохвальнии, всечестнии братья Флор и Лавр, - слышались непонятные слова молитвы, - услышите всех притекающих к вашему заступлению, и как при жизни вашей вы исцеляли коней, так и теперь избавляйте их от всяких недугов". Последняя фраза находила отзвук в отзывчивом детском сердце.

На службы в церковь Борю водила няня. По-видимому, она и поведала ему не только о царствии Божьем, в которое перейдет все живое на земле, но и о том, что и для него, и для его родителей вход в это "царство всеобщего благоденствия" закрыт. И тщетны будут все его усилия измениться, совершить нечто героическое. Обычными стараниями этой отверженности не поправить. Мальчик не знал, как преодолеть это неизвестно кем придуманное препятствие, чтобы стать "как все".

Тайна присутствия на церковных службах волновала своей недозволенностью и притягивала таинственностью. Доподлинно неизвестно, какой шаг предприняла его добрая няня, чтобы "узаконить" присутствие ребенка-иноверца в церкви. Но абсолютно достоверно, что причастность к христианству всегда была для Бориса Леонидовича "предметом редкого и исключительного вдохновения". Он писал, что христианский образ мысли сильнее всего владел им в юношеские годы, когда закладывались основы его своеобразных взглядов на вещи, мир, жизнь. Свое отношение к христианству он полнее всего выразил в романе "Доктор Живаго". И отказывался рассуждать на эту тему, когда к нему приступали с вопросами корреспонденты. Свой отказ он объяснял тем, что любое его мнение о Святом Духе ничего не стоит по сравнению с присутствием самого Святого Духа в произведении искусства.

Только однажды, примерно за год до смерти, в частном письме к своей французской приятельнице, профессору русской литературы Жаклин де Пруайяр, Борис Леонидович обмолвился, что был тайно крещен няней в младенчестве. Выдумал ли он этот факт тут же, в процессе написания письма, или же просто пересказал ловкую выдумку своей доброй няни, не имеет значения, потому что ни о каком настоящем крещении и, тем более тайном, не могло быть и речи.

По церковным правилам крещение ребенка не могло происходить без официального согласия родителей и должно было быть занесено в метрическую книгу. Так как такая запись не сохранилась, зато сохранилась запись в университетских документах Бориса об "иудейском вероисповедании", остается предположить, что няня Акулина Гавриловна Михалина, человек глубоко религиозный и добрый, сама окропила мальчика во имя Отца и Сына и Святого Духа. Она считала, что таким образом убрала все препятствия к участию своего любимца в церковных службах.

"...Недоступно высокое небо наклонилось низко-низко к ним в детскую макушкой в нянюшкин подол, когда няня рассказывала что-нибудь божественное, и становилось близким и ручным, как верхушки орешника, когда его ветки нагибают в оврагах и обирают орехи. Оно как бы окуналось у них в детской в таз с позолотой и, искупавшись в огне и золоте, превращалось в заутреню или обедню в маленькой переулочной церквушке, куда няня его водила. Там звезды небесные становились лампадками. Боженька – батюшкой и все размещались на должности более или менее по способностям. Но главное был действительный мир взрослых и город, который подобно лесу темнел кругом. Тогда всей своей полузвериной верой Юра верил в бога этого леса, как в лесничего".

Несомненно, что эти чувства и мысли маленького Юры Живаго перекликаются с воспоминаниями самого Пастернака о своем собственном детстве.

Рассказы няни о божественном, ложились на благодатную почву детской восприимчивости, обостренную у Бориса повышенной впечатлительностью и сострадательностью к окружающей действительности.

У этой действительности было свое лицо. И неважно, в чем она проявлялась в каждый следующий момент жизни. Были ли это ветки деревьев, касающиеся неба, или это было само небо отраженное в лужах садовых дорожек, из которого, зачерпывая, пили, склоненные ветки. Был ли это таинственный свет настольной лампы, или еще более таинственный призрачный свет той, отраженной, висящей в ночном сумраке за оконным стеклом. Но все вместе - и нагой горизонт, и сжатые углы площадей, и всех примиряющие и вбирающие в себя городские заставы - весь этот мир линий и красок приходил сам не свой, себе не принадлежащий, объятый единым желанием – быть запечатленным.

И был еще мир звуков. Четкий ритм конских копыт треском колотых орехов прокатывался по булыжной мостовой, заставляя детское сердце биться в том же бешеном ритме. Дыхание сбивалось в зимние сумерки, вторя глухому одышливому шороху санных полозьев. Свой ритм навязывали свистки, уносящихся вдаль паровозов, вслед за которыми срывались и уносились вдаль близлежащие поля. И несся над городом такой родной и привычный радостный перезвон московских сорока сороков.

Этот мир красок и звуков требовал воплощения. Отчасти таким воплощением были музыкальные произведения, исполняемые матерью. Отчасти мальчик находил отзвук виденного и пережитого в отцовских работах.

А все непонятное, не поддающееся объяснению, уходило в разряд фантазий. Не было приятнее наслаждения, чем отдаться на волю своего воображения и брести вдоль него и сворачивать туда, куда ведет оно и чувствовать себя самого и свои фантазии в чьих-то могучих руках, будь то руки неведомого Лесничего, Природы или самого Бога.

Я чувствую рук Твоих жар.
Ты держишь меня, как изделье,
И прячешь, как перстень, в футляр,

напишет он на излете своей жизни, в безудержной благодарности к Создателю.

Я вишу на пере у Творца
Крупной каплей лилового лоска...

написано им в самом начале творческого пути.

Отстоявший в детстве не одну церковную службу ("Ты значил все в моей судьбе..."), знающий наизусть многие литургии, молитвы и псалмы, он не был человеком церковным, но оставленное им творческое наследие, по образному определению Томаса Мертона, является "космической литургией Книги Бытия".

Природа, мир, тайник вселенной,
Я службу долгую твою,
Объятый дрожью сокровенной,
В слезах от счастья отстою.

Что есть творчество как не чудотворство? Из чьих рук получает поэт этот огромный дар: видеть, чувствовать и творить? Эти и подобные вопросы придут позже, а пока что маленький Борис растет в окружении детских фантазий и страхов. То воображая себя в руках волшебника, превратившего его из девочки, какой он помнил себя в младенчестве, в мальчика. То страдая от уверенности, что он подкидыш, иначе как объяснить свое несходство с родителями.


Так начинают. Года в два
От мамки рвутся в тьму мелодий,
Щебечут, свищут,- а слова
Являются о третьем годе.

Так начинают понимать.
И в шуме пущенной турбины
Мерещится, что мать - не мать,
Что ты - не ты, что дом - чужбина.

Что делать страшной красоте
Присевшей на скамью сирени,
Когда и впрямь не красть детей?
Так возникают подозренья.

Так зреют страхи. Как он даст
Звезде превысить досяганье,
Когда он - Фауст, когда - фантаст?
Так начинаются цыгане.

Так открываются, паря
Поверх плетней, где быть домам бы,
Внезапные, как вздох, моря.
Так будут начинаться ямбы.

Так ночи летние, ничком
Упав в овсы с мольбой: исполнься,
Грозят заре твоим зрачком.
Так затевают ссоры с солнцем.

Так начинают жить стихом.

Продолжение следует




(20 comments) - (Post a new comment)


[info]ligrin
2006-06-20 07:46 pm UTC (link)
В отличие от Лины я редко добираюсь до РС и всё собираюсь, но никак не прочту всё написанное Вами - читал разрозненно, отдельные главы. Соответственно и высказываться не решался. Но вот сейчас открыл этот отрывок, почёл и... очень хорошо!

(Reply to this) (Thread)


[info]biograph_ps
2006-06-20 07:55 pm UTC (link)
Зато, если заинтересуетесь, потом можно будет читать в удобном для вас темпе... :)

Я очень рада, что вам понравилась эта глава. Она мне далась не просто.
Спасибо. И всегда рада видеть вас обоих!

(Reply to this) (Parent)


[info]jirafanka
2006-06-20 07:46 pm UTC (link)
Читаю. Хорошо!

(Reply to this) (Thread)


[info]biograph_ps
2006-06-20 08:03 pm UTC (link)
Очень рада. Спасибо.

(Reply to this) (Parent)


[info]topsika
2006-06-26 06:40 pm UTC (link)
(вклинилась) Эй, ты как поживаешь?

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]jirafanka
2006-06-26 09:37 pm UTC (link)
Ты кого спросила? Я - хорошо.

(Reply to this) (Parent)


[info]sanlengri
2006-06-20 08:27 pm UTC (link)
"Рука, качающая колыбель"
Когда же она качает такую восприимчивую и гениальную колыбель, то она становится не просто рукой, но перстом, указывающим путь...

(Reply to this) (Thread)


[info]biograph_ps
2006-06-20 09:22 pm UTC (link)
Ты знаешь, я так не ощущаю.
Да и путь его в ту же поэзию был ох, как извилист...
Не было никакого перста, тем более указующего.
Была только Жизнь, которой он доверял и старался ей не навредить.

(Reply to this) (Parent)


[info]kohavit_julia
2006-06-20 08:40 pm UTC (link)
Читаю, читаю :-)
Замечательно!
С какой бережностью написано о детских годах поэта, когда все еще было только предчувствием...

(Reply to this) (Thread)


[info]biograph_ps
2006-06-20 09:15 pm UTC (link)
О детских годах писать легче... Вот что я с ним буду делать, когда он вырастет...
Постичь его гений во всем объеме не дано.
Ну, да доживем до этого сначала... :)

(Reply to this) (Parent)

тайна сия великая есть!
[info]ea_vsh
2006-06-20 11:58 pm UTC (link)
Читать очень хочется, а писать - совсем нет, потому что, читая сегодня, я все удивлялась, где ты слова подбираешь для таких тонких материй!

(Reply to this) (Thread)

Re: тайна сия великая есть!
[info]lichoman
2006-06-21 04:57 am UTC (link)
Что касается откликов на прочитанное - отклик всегда можно выразить словами. Для этого нужно только заглянуть глубоко внутрь себя и постараться обличить в слова именно то, что почувствовала. И твои отклики тому наглядный пример!! :)
Что касается моих слов... они всего лишь ОТРАЖЕНИЕ мною прочитанного Пастернака.
Так что, как видишь, мы обе черпаем из глубины души... :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: тайна сия великая есть! 3 коммента к твоему одному
[info]ea_vsh
2006-06-21 09:52 am UTC (link)
1) Re: тайна сия великая есть! Это я такую умность процитировала? Надо же!
2)Для этого нужно только заглянуть глубоко внутрь себя и постараться обличить в слова именно то, что почувствовала = В "золушке" Раневская: "Познай самого себя!" Всегда считала одним из неисполнимых заданий.
3)Так что, как видишь, мы обе черпаем из глубины души... Чужой! Потому мое 3) не противоречит моему 2) :=))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: тайна сия великая есть! 3 коммента к твоему одному
[info]lichoman
2006-06-21 11:12 am UTC (link)
Что такое "познать самого себя", я не знаю, да мне это не так интересно знать, если правда.
Я о другом. О выражении словом своих чувств. Чтобы слово было адекватно чувству. Тогда есть шанс, что читающий его сможет почувствовать то же, что и автор. Это не так просто, как кажется слету.
Во-первых, страшно мешают штампы. Во-вторых, торопливость. Но более всего - лень.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: тайна сия великая есть! 3 коммента к твоему одному
[info]sachok_2
2006-06-26 01:50 pm UTC (link)
"Мысль изречённая есть ложь..."
Слава богу, не всегда!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: тайна сия великая есть! 3 коммента к твоему одному
[info]biograph_ps
2006-06-26 04:51 pm UTC (link)
Интересно, она ложна, эта изреченная мысль, потому что неадекватно выражена? Или потому, что изреченная, она мертвеет, в то время, как мысль неизреченная всегда движется, всегда жива...

(Reply to this) (Parent)


[info]el_41
2006-06-26 07:40 am UTC (link)
Читаю с интересом,хочется перечитывать поэта)))

(Reply to this) (Thread)


[info]biograph_ps
2006-06-26 04:47 pm UTC (link)
Хорошо как. Хорошо, что возникает такое желание после чтения моего рассказа... :)

(Reply to this) (Parent)


[info]sid75
2007-04-24 07:12 am UTC (link)
Эта глава просто высокохудожественно написана, без всяких натяжек.
А еще хотела сказать, что меня в детстве няня водила в костел, но ничего путного из меня не выросло, видно, одного только костела было недостаточно :))))

(Reply to this) (Thread)


[info]lichoman
2007-04-24 03:21 pm UTC (link)
Да, одной няни недостаточно. Душа ищет и находит то, в чем она нуждается.

(Reply to this) (Parent)


(20 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…